الأحاديثالتفاسيرالفتاوىقريباًفقه الحياةقريباً
تسجيل الدخولقريباً
ملاحظاتي
الأحاديثالتفاسيرالفتاوىقريباًفقه الحياةقريباً
ملاحظاتيالمصادربلّغ عن خطأتسجيل الدخولقريباً

نصوص الأحاديث والتفاسير كما في كتبها، وأحكام العلماء منسوبةً إلى أصحابها.

الأقسام

الأحاديثالتفاسيرالفتاوى · قريباًفقه الحياة · قريباً

الموقع

ملاحظاتيالمصادربلّغ عن خطأ
نصوص مفتوحة المصدر، تُعرض كما هي.ديوان السنة · 2026
  • النص
  • ملاحظاتي
  • الشروح
  • السند
  • نصوص متقاربة في كتب أخرى7
  • روايات مشابهة2
  1. الرئيسية
  2. /
  3. الأحاديث
  4. /
  5. سنن أبي داود
  6. /
  7. 516

سنن أبي داود · رقم 516

كتاب الصلاة·باب رفع الصوت بالأذان

طريقة القراءة

أن رسول الله ﷺ قال:

«إذا نودي بالصلاة أدبر الشيطان وله ضراط حتى لا يسمع التأذين فإذا قضي النداء أقبل حتى إذا ثوب بالصلاة أدبر حتى إذا قضي التثويب أقبل حتى يخطر بين المرء ونفسه ويقول اذكر كذا اذكر كذا لما لم يكن يذكر حتى يضل الرجل أن يدري كم صلى»

السند · 5 رواة

  1. القعنبي
  2. ←مالك
  3. ←أبي الزناد
  4. ←الأعرج
  5. ←أبي هريرة

حدثنا القعنبي عن مالك عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة أن رسول الله ﷺ قال إذا نودي بالصلاة أدبر الشيطان وله ضراط حتى لا يسمع التأذين فإذا قضي النداء أقبل حتى إذا ثوب بالصلاة أدبر حتى إذا قضي التثويب أقبل حتى يخطر بين المرء ونفسه ويقول اذكر كذا اذكر كذا لما لم يكن يذكر حتى يضل الرجل أن يدري كم صلى

حدّد كلمات من الحديث لتظليلها أو لإضافة ملاحظة.

انظر التخريج في

أقسام الصفحة

  • النص
  • ملاحظاتي
  • الشروح
  • السند
  • نصوص متقاربة في كتب أخرى7
  • روايات مشابهة2

أحكام العلماء

  • صحيحالألباني

    في كتابه «صحيح وضعيف سنن أبي داود»

عن هذا النص

كل المصادر

مطابق كلمةً كلمة في 4 مصادر مستقلة

المصادر: طبعة دار الكتاب العربي وطبعة اللحام وطبعة محيي الدين عبد الحميد وشرح ابن رسلان ونسخة موقع sunnah.com

التشكيل
من نسخة موقع sunnah.com
الترقيم
ترقيم الطبعات المتداول، مطابق في نسختين
الكتاب والباب

ملاحظاتي على هذا الحديث

تُحفظ ملاحظاتك وتظليلاتك على هذا الجهاز فقط.

كل ملاحظاتي

الشروح

ما قاله شرّاح الحديث في هذا الحديث، من كتبهم كما هي دون تصرّف. اختر الشرح.

جارٍ تحميل الشروح…

شجرة الإسناد(6)

من النبي صلى الله عليه وسلم إلى المصنّف، بطرق هذا الحديث وما أخرجه غيره. اضغط على اسم الراوي لترى ترجمته.

النبي ﷺ
البخاري · 608608
أبو داود · 516هذا الحديث
النسائي · 670670
مالك · 139139
البخاري · 12311231
النسائي · 12531253

اضغط على أي راوٍ في الشجرة لترى ترجمته وحكم ابن حجر عليه.

تراجم الرواة وأحكامهم من «تقريب التهذيب» لابن حجر العسقلاني، تحقيق محمد عوامة، دار الرشيد، سوريا، الطبعة الأولى 1406هـ. نعرض الترجمة فقط حين نتيقّن من الراوي. وسنة الوفاة كما كتبها ابن حجر في الترجمة.

«سنن أبي داود»، تحقيق محيي الدين عبد الحميد

ننقل أحكام العلماء ولا نُصدر حكماً، ولا نُغني عن سؤال أهل العلم.

روايات مشابهة(2)

روايات قريبة المعنى بألفاظ مختلفة. الكلمات المظلّلة غير موجودة في هذا الحديث.

صحيح البخاريرقم 3285أخرجه البخاري في صحيحه

… بالصلاة أدبر الشيطان وله ضراط فإذا قضي أقبل فإذا ثوب بها أدبر فإذا قضي أقبل حتى يخطر بين الإنسان وقلبه فيقول اذكر كذا وكذا حتى لا يدري أثلاثا صلى أم أربعا فإذا لم يدر ثلاثا صلى أو أربعا سجد سجدتي السهو

انظر التخريج في
صحيح البخاريرقم 1222أخرجه البخاري في صحيحه

حدثنا يحيى بن بكير حدثنا الليث عن جعفر عن الأعرج قال قال أبو هريرة رضي الله عنه قال رسول الله ﷺ إذا أذن بالصلاة أدبر الشيطان له ضراط حتى لا يسمع التأذين فإذا سكت المؤذن أقبل فإذا ثوب أدبر فإذا سكت أقبل فلا يزال بالمرء يقول له اذكر ما لم يكن يذكر حتى لا يدري كم صلى قال أبو سلمة بن عبد الرحمن إذا فعل أحدكم ذلك فليسجد سجدتين وهو قاعد وسمعه أبو سلمة من أبي هريرة رضي الله عنه

انظر التخريج في
الحديث السابقرقم 515
الحديث التاليرقم 434 (ترقيم الموقع)
العودة إلى الموسوعة
الشروح

نصوص متقاربة في كتب أخرى(7)

نصوص متقاربة في الكتب الأخرى، وُجدت بمقارنة النصوص آلياً، ولم يراجعها عالم.

  • صحيح البخاريرقم 608تطابق 90%
  • سنن النسائيرقم 670صحيح · الألبانيتطابق 89%
  • موطأ مالكرقم 139تطابق 85%
  • صحيح مسلمرقم 389تطابق 79%
  • صحيح مسلمرقم 389تطابق 67%
  • صحيح البخاريرقم 1231تطابق 66%
  • سنن النسائيرقم 1253صحيح، انظر ما قبله (1252) · الألبانيتطابق 56%